The field guide at https://universalscripts.co/ explains that difference quite clearly. An aim tool changes or assists the direction of the view toward a target, while ESP is used for visual information such as player outlines, boxes or tracers when those features are included. A crosshair is described separately because it can simply be a visual reference without automatic aiming. The catalog filters help you locate entries from each group, and the cards show the functions actually stated for that project. This is much more useful than treating every title containing “aim” or “visuals” as the same kind of tool.